Thanks for visiting! This blog posts regular news, info, and recipes about Javanese lulur and other indonesian traditional body care. Go ahead, subscribe to our posts! Enter your email address:

(after subscribe pls check your inbox for confirmation)

Delivered by FeedBurner

Google
 

Wednesday, December 12, 2007

"Cool Powder" or..cooling powder?

Children of Burma



bedak lokal


Sebelum heboh-heboh global warming, perempuan indonesia sudah sadar untuk melindungi wajah dari sengatan matahari tropik di indonesia. Sekali lagi yang dipercaya untuk melindungi kulit wajah adalah beras.

Dengan dicampur air tepung beras dioleskan kewajah, jadilah bedak dingin, yang berfungsi untuk menahan sengatan matahari langsung ke wajah, menghaluskan, menghilangkan masalah-masalah kulit dsb. Penggunaan bedak dingin ini hampir merata di semua kepulauan di indonesia. Keajaiban beras pada saat ini telah digali oleh kosmetik SK II yang mengeluarkan seri perawatan dengan beras sebagai bahan aktif nya.


Before the global warming issues, Indonesian women knows already how to protect their face from tropic Indonesian sun. Again, the trusted agent is rice.
Mixed with water, the ground rice solution called bedak dingin (cooling powder) lathered onto face until dries, becoming all day mask. This mask is a sunscreen, also smoothes and curing skin problems. this beauty habit can be found in all islands of Indonesia. The rejuvening qualities of rice now applied in modern cosmetic like SK II which now launch series of anti aging treatment with rice as their active ingredients.


No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...